Целью Закона № 6698 «О защите персональных данных» является защита основных прав и свобод физических лиц, в частности, права на неприкосновенность частной жизни при обработке персональных данных, а также регулирование обязательств, процедур и принципов, которым должны следовать физические и юридические лица, обрабатывающие персональные данные.

BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital в качестве Контролера данных будет обрабатывать ваши персональные данные в рамках Закона № 6698 «О защите персональных данных» («Закон») и соответствующего законодательства только так, как описано ниже, и в соответствии с Положением о частных больницах, предписаниями Министерства здравоохранения и другим применимым законодательством.

ПОЛУЧЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Ваши персональные данные собираются BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital в целях охраны общественного здоровья, профилактической медицины, медицинской диагностики, лечения и ухода, а также планирования и управления медицинскими услугами и их финансированием. Данные получаются в устной, письменной, визуальной или электронной форме, онлайн через систему SGK, из записей, предоставленных частными страховыми компаниями, из записей других медицинских учреждений в случае направления, из отправленных вами электронных писем, записей колл-центра, с веб-сайта и по другим подобным каналам.

Ваши идентификационные данные: Ваше имя, фамилия, идентификационный номер гражданина, номер паспорта или временный идентификационный номер, место и дата рождения, семейное положение, пол, номер страховки и/или протокола пациента и другие идентификационные данные.
Ваши контактные данные: Ваш адрес, номер телефона, адрес электронной почты и другие контактные данные.
Ваши персональные данные, полученные при обращении к нам через записи голосовых разговоров колл-центра, электронную почту, письма или другие средства связи.
Ваши финансовые данные: Номер вашего банковского счета, IBAN, информация о кредитной карте (только та, что указана на чеке), данные для выставления счетов и информация о счетах.
Данные вашей частной медицинской страховки и данные Учреждения социального обеспечения для целей финансирования и планирования медицинских услуг.
Ваши медицинские данные: Все виды медицинской информации и данных, полученных во время или в результате медицинской диагностики, лечения и ухода, включая, но не ограничиваясь: медицинские отчеты, диагностические данные, биометрические и генетические данные, результаты лабораторных анализов, результаты тестов, данные осмотра, информация о приемах и рецептах.
Уведомления от вас, такие как заполненные анкеты, благодарственные и жалобные письма, результаты опросов об удовлетворенности.
Информация о номерном знаке вашего автомобиля, если вы пользуетесь парковкой.
Изображения, полученные с камер видеонаблюдения в общих зонах нашей больницы, которые ведут непрерывную запись в соответствии с законодательством.
Ваши персональные данные, полученные при участии в тренингах, семинарах или мероприятиях, организованных BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital.
Ваши медицинские данные и другие персональные данные, которые вы отправляете или вводите на любом веб-сайте, принадлежащем BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital.
В случае подачи заявления о приеме на работу в BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital, ваши другие персональные данные, полученные в связи с этим, включая резюме.
Если вы являетесь сотрудником или связанным с BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital работником, все виды персональных данных, связанные с вашим трудовым договором.

ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ

Любые персональные данные, полученные BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital (включая, но не ограничиваясь, специальные категории персональных данных), могут обрабатываться в следующих целях:

Подтверждение вашей личности.
Охрана общественного здоровья, профилактическая медицина, медицинская диагностика, лечение и уход, планирование и управление медицинскими услугами и их финансированием.
Планирование и управление внутренней деятельностью и ежедневными операциями нашей больницы и медицинских центров.
Обеспечение лекарственными средствами.
Информирование вас о предстоящем приеме, если вы записались.
Осуществление мероприятий по управлению рисками и повышению качества.
Выполнение юридических и нормативных требований.
Подтверждение ваших отношений с учреждениями, с которыми у больницы и медицинских центров заключены договоры, или обеспечение финансовой сверки с этими учреждениями.
Предоставление запрашиваемой информации частным страховым компаниям в рамках финансирования здравоохранения.
Выставление счетов за наши услуги.
Предоставление запрашиваемой информации Министерству здравоохранения и соответствующим государственным учреждениям в соответствии с законодательством.
Принятие всех необходимых технических и административных мер для обеспечения безопасности данных в системах и приложениях нашей больницы и медицинских центров.
Анализ использования вами медицинских услуг и хранение ваших медицинских данных для улучшения предоставляемых нами услуг.
Предоставление необходимой информации по запросам и проверкам регулирующих и надзорных органов и официальных властей.
Хранение информации о ваших медицинских данных, которая должна храниться в соответствии с законодательством, а также для целей, включая, но не ограничиваясь, проведение и развитие медицинской диагностики, лечения и ухода, планирование и управление финансированием медицинских услуг, повышение удовлетворенности пациентов, исследования и аналогичные цели.

ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

В рамках закона и другого законодательства, а также в вышеуказанных целях, ваши персональные данные могут быть переданы BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital, частным страховым компаниям, Министерству здравоохранения и его подразделениям, Учреждению социального обеспечения, Главному управлению безопасности и другим правоохранительным органам, Главному управлению по делам населения, Ассоциации фармацевтов Турции, судам и любым судебным органам, центральным и другим третьим лицам, вашим уполномоченным представителям, адвокатам, консультантам, включая налоговых и финансовых, регулирующим и надзорным органам, официальным властям, нашим деловым партнерам и другим третьим лицам, с которыми мы сотрудничаем для развития или предоставления медицинских услуг.

МЕТОД И ЮРИДИЧЕСКОЕ ОСНОВАНИЕ СБОРА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Ваши персональные данные собираются и обрабатываются в любой устной, письменной или электронной форме в рамках вышеуказанных целей и положений соответствующего законодательства, чтобы обеспечить предоставление медицинских услуг в установленных правовых рамках и полное и надлежащее выполнение BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital своих договорных и юридических обязательств.

ВАШИ ПРАВА В ОТНОШЕНИИ ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Как субъект данных, в соответствии с законодательством, касающимся ваших обрабатываемых персональных данных, мы информируем вас о том, что вы имеете право:

Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные.
Запросить информацию, если ваши персональные данные были обработаны.
Получить доступ и запросить свои персональные медицинские данные.
Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они по назначению.
Знать третьих лиц, которым передаются персональные данные внутри страны или за рубежом.
Требовать исправления неполных или неверно обработанных персональных данных.
Требовать удаления или уничтожения персональных данных.
Требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, об исправлении, удалении или уничтожении данных.
Возражать против результата, полученного против вас в результате анализа данных исключительно автоматизированными системами.
Требовать возмещения ущерба в случае его возникновения из-за незаконной обработки персональных данных.

БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ

BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital защищает ваши персональные данные в полном соответствии со всеми техническими и административными мерами безопасности, требуемыми стандартами и процедурами информационной безопасности, и на уровне, соответствующем потенциальным рискам.

ЖАЛОБЫ И КОНТАКТЫ

Если вы хотите воспользоваться своими правами или направить запросы в рамках вышеуказанных статей, вы можете отправить электронное письмо, подписанное вашей защищенной электронной подписью, на адрес [email protected], или подписать файл формата "word или pdf", адресованный BHT CLINIC Istanbul Tema Hospital, защищенной электронной подписью и отправить его на адрес [email protected], или вы можете подать заявление, отправив письмо с вашей собственноручной подписью по почте на имя Отдела по работе с пациентами по адресу: Atakent Mahallesi 4. Cadde No: 36 PK: 34307 Küçükçekmece/Istanbul.

Защита персональных данных